sexta-feira, 31 de outubro de 2008

HALLOWEEN PARTY @ EBC

Hello,

yeahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

Fita amarela "Danger Do not enter" .................. Cad$ 1,00
Lápis de olho pra maquiagem ........................... Cad$ 3,50
Galera da School rachando o bico ......... NO PRICE!

kakakakaka... galera, foi muito engraçado!!! Em resumo, eu inventei que ia de goleiro mendigo (Goalie Homeless), but obviously eu dei uma incrementada. Se bem que pra quem já deu aula de Spider Man ou mesmo de Padre Voador no IESville, não foi tão dificil... As fotos falam por si mesmas.
rapaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaizHappy Halloween!!!!!!
Briefly, eu tava desse jeito, e pior, nos pés eu estava com um chinelo e outro uma chuteira e meião da Nike. Luva e cotoveleira de goleiro, além de duas "plaquinhas":

PLEASE, DEPOSIT YOUR COINS
and
GOALIE HOMELESS
Sponsored by Nike (símbolo)

kakaka ... o mais massa foi que eu andava com um copo de Starbucks, cheio de moedinhas. Eu tava indo pra aula e catei um no lixeiro de Lonsdale Quay e enfiei na mochila. Na escola eu coloquei uns 15 centavos em moeda de 0,01cent e ia pedindo pro pessoal contribuir. Não contei, mas devo ter arrecadado 1 dólar mais ou menos, kakaka. Galera da sala e o Homeless deitado, kakaka
A galera não queria mais nada, acho que nunca tirei tanta foto, uhauhauha. Aí teve o highlight: o desfile pra apurar the best costume. Esperei a minha vez, e pra azucrinar de vez, coloquei a calça no meio da bunda e fiquei rebolando o rego e andando feito um homeless bebaço. IMPAGÁVEL!!! Galera, uma mina do México me mostrou vídeo disso, na câmera dela, segunda eu pego... vou postar no Youtube! Aparece certinho a buzanfa, kakakaI and a Vampire ahhhhhhhhhhh
Depois foi até fácil tirar aquelas melecas da cara, me empapucei com uns candies da escola (maçã caramelada etc) e ainda tive tempo de receber minha job offer e perder alguns fios de cabelo hoje. Yeah, já estou empregado... mas sobre isso eu falo outra hora. Aliás, to indo pra Hemlock amanhã, que tem a ver com isso. Quem dizer já dar uma olhada, o site é http://www.hemlockvalleyresort.com.Homeless desfilando para a vitória showing the rego

Galera, vou dormir porque amanhã o dia é longo.

Bye!!!

1st PLACE

Hello,

the goalie homeless won the 1st place at EBC, BEST COSTUME!!!

kakakkakakakakakakakakakakakaka

MOVIES AND A TRUE CANADIAN HALLOWEEN

Hi there,

eu não sumi, só tava fazendo algumas coisas importantes. Yesterday and today I watched my movies que eu aluguei FOR FREE na Library (por sinal, essa vai merecer um post só dela em breve, if possible): Capote and Apollo 13. Obviously, em inglês mesmo e sem subtitles (legendas). Pra tentar pegar na marra mesmo...

Otherwise, peguei essa noitinha pra preparar minha fantasia (costume) pra festa de Halloween da EBC. Yeeeeeeeeeeeeeeeeeeees, nossa escola tem uma Halloween Party. Yeeeeeeeeeeeeeeeah, eu vou participar de um Halloween de verdade (cara, vocês não fazem idéia, as casas estão todas decoradas, eles levam a sério meeeeeeeeeesmo!). Yeeees, nossa escola is killing the time (Yessssssss, eles também têm essa expressão aqui, aprendi hoje na escola) every week.

Só pra fechar: eu não tô a fim de gastar muito com a minha fantasia. So, I´ll be the GOALIE HOMELESS (goleiro morador de rua). Afinal, meus apetrechos de futebol que minha tia mandou via correio, após o stop do futebol, tinham que servir pra alguma coisa.

Amanhã, se der, posto a fotos. Trips (yes, two!!!) confirmed for weekend!

quarta-feira, 29 de outubro de 2008

WEEK, PRESENTATIONS, PLANS ...

Hi there,

yeah, I was busy this week... reason? Presentations, of course! And two again! Como eu sou um bom moço e não fico por aí na rua fazendo bobiça, I slept 1AM again, because I had been prepared (viram como o ingreis tá miorando?) these two homework. Foi bem legal: na primeira hoje era pra falar de self-help, essas m... tipo livros etc. Eu falei daquela balela do "O Segredo". Balela em parte, I believe in some things, but nada a ver com mandar mensagem pro Universo ou que tem a ver com Metafísica... eu hem?!

O highlight foi quando eu falei do cheque de 1 milhão de dólares, que o cara do filme manda você colar no teto do quarto pra sonhar com isso: eu deitei na mesa do Teacher Richard, foi bem engraçado, o pessoal rachou o bico. Se a Aniko me mandar as fotos eu posto. Aliás, ela me elogiou um monte nessa. Eu adoro essas minhas amiguetes aqui, sempre me colocando pra cima (no bom sentido, é claro).

The 2nd was about Team Building, a kind of corporate culture. Legal, but Kate gave altos cortaço: eu preparei pra 8min e ela disse só 5. Tudo bom, ela tem crédito. Aliás, she´s leaving us, another teacher (Ronald), pra variar, vai assumir Business. Como nós gostamos dela, eu, Aniko, Taidka and Olga shared a card for her, she was very happy when we were giving it to her.

No mais é isso, cada vez mais eu gosto daqui, ontem tava pesquisando pra ver o Blindness no cinema, filme do Fernando Meirelles... but I´ll watch a DVD that I rented. É legal, eu sinto segurança no meu inglês, em especial pra entender o que os outros falam, and the movies help us with this. Pena que logo vou ter que sair de Vancouver :(

Beleza, vou me mandar, amanhã eu eu alugo mais uma caranga pra passear on weekend, so, you can wait for more pictures and funny situations. After all, this blog calls kakaka In Canada. Ahhh, eu vou com a nova leva de slovakada, Bozo etc, hihihihi

see you!

P.S.: Esse é o video que eu passei pra galera na sala do "The Secret"

segunda-feira, 27 de outubro de 2008

SERVING IT RIGHT

Hello,

fiz mais um cursinho aqui, to be hired as soon as possible, hehehe, e agora meu novo certificadinho:
hehehehe, agora eu posso ser, como diria o Akon, um bartendeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeer:


See you!!

domingo, 26 de outubro de 2008

SURVIVOR KIT - PART II

People,

do you remember do Survivor Kit? Pois é, ele continua firme e forte, apesar das condições alimenticias nessa nova Homestay estarem muito melhores. Em todo o caso, ontem fui no Safeway e me entupi de coisas saudáveis. Até porque agora eu já me sinto quase um cidadão canadense, alugo filmes for free na Public Libray of North Vancouver using my Social Insurance Number (Seguridade Social) which proofs my correct address, e posso portanto assistir movies at home, on the DVD.Isso é só uma parte, não tá os dois monster packs de Doritos (Nachos) e o ultra-mega-hiper-big pack with 18 (yes, eighteen!!!!) bags sacs de batatinha Lays.

WEEKEND

Hello,

só para falar how was my weekend... Briefly (mas depois tem mais):

• Ontem eu lavei minhas coisas;
• Falei com um monte de gente;
• Sai pra ver umas lojas de esportes, pra ir at Library, imprimir e entregar uns résumés;
• Jantei e assisti o Hulk com a galera aqui em casa;
• Assisti “My name ain´t Johnny” (esse mesmo) no cinema;
• Cheguei em casa 1AM e dormi hoje até as 10:30AM again, e babei no pillow;
• Web, I cleaned my messy (aprendi isso com o Victor, kakaka) in my bedroom;
• Assisti NJ Jets Vs. Chiefs com o Harrison (ah, sim, ontem at dinner ele arrotou de novo!!!);
• Almocei e saí pra Library again (aluguei 2 filmes FOR FREE!!!!), e depois fui no Starbucks;
• Lá, das 15 by 17PM I finished my Serving It Right Course, Yeahhhh!!!! Agora é preencher as respostas e entregar pra eles!!!!

Capítulo à parte foi o My name ain´t Johnny / Meu nome não é Johnny: eu sabia desde duas semanas atrás que ia passar, o pessoal da EBC combinou de vir, mas deu que weekend was on our faces and nothing. Depois do Hulk eu vim pra web, vi que era 21:30PM e não 21PM, eu só botei gorro, jaqueta e tênis e me mandei (desculpa Pri, nem me despedi de você!!!) !!! Cheguei lá, only rush tickets (como os teatros no Brazil, se você espera a little bit can get in in the last places available).Ufa! Conheci um brasileirada (obvious!!!) na (big) line (fila), e metade desistiu quando uma moça falou que ia ter só uns poucos tickets. 2/3 da line foi pra Granville encher a cara num Pub e eu fiquei. Resultado: eu era o penúltimo da fila, e até o último (um tiozinho bem massa) todos puderam entrar. I paid 10 dolars and watched the movie with subtitles in english, muito bom pra pegar umas "slangs" (girias). E ainda teve um plus, curta/animação do Angeli no começo. Show!!!

Hoje o povo do Brazil ia esquiar no gelo, confesso que tô a fim, mas ir pra lá e só falar em português (isso que já fi uma carga grande ontem) eu tô fora. Vou convidar o Bozo cadeirudo pra ir comigo kakaka (como é pacotaço em inglês ou slovakian será?). Mas to feliz com meu inglês, como eu já disse... hoje fui ver de um P/T job around here and the owner of the restaurant, uma véia dos USA, só faltou puxar duas beers e uma cadeira kakaka

Ah, claro, e eu tô feliz após assistir ao filme. Pra quem não viu, aluga. Eu tô feliz com a educação que meus pais me deram, pra não ficar como o cara do filme no começo e no meio... e, claro, não ser como playboyzinho que vem pra Vancouver pra fumar maconha longe dos olhinhos do papai e torrar dinheiro com os posers do Aubar. Graças a eles e a MIM (sim, acharam que eu ia falar o quê?) meu único vício é fabricado 100% em poliéster (algumas Kappa e poucas da Umbro tem 5% de algodão e 5% de elastano), possui em grande parte formas retangulares e é Made In Brazil na sua maioria, mas as de boa qualidade e procedência vêm da Europa. E, claro, eu não roubo ou pego dinheiro dos meus pais pra vir pra cá ou comprar :)

Good week for everbody!!!

sábado, 25 de outubro de 2008

CASA SOFIA´S UNDERWEAR

Hi,

me again. Bom, que eu já fiz um agradecimento público ao Moleton da Inglaterra que já me salvou de algumas aqui, vocês já sabiam. E que eu uso um ceroulão das Casas Sofia também! Maaaaaas, o que vocês não sabem, é que eu tenho 03, yeah, three, of them, pra suportar o frio daqui.

Posso dizer que durante essa semana não deixei de usar nenhuma vez, e que eu quando eu saí de Joinville eu não encontrei um, ou seja, vim com two pra cá. Conte, inclua que eu estava duas semanas sem lavar roupa e observe que esse essencial artigo fica cerca de 12 horas colado no meu corpo, sometimes at night too, e faça os cálculos. Abaixo uma foto dele:Veja que, como esse blog é freqüentado (alguém sabe se o Lula já de uma de Princesa Izabel e assinou a abolição da trema?) por senhoras e por adolescentes de (quase) 14 anos, portanto eu tratei de esconder algumas coisas, afinal essa pitoresca veste tem uma saída de emergência quite useful for cold days. Mas ninguém dá "bola" pra isso...

Bye!!

SATURDAY CONFESSIONS

Hello there,

sabadão, dormi as 9PM ontem, babei feito um cachorro no travesseiro, de manhã só cocei, acabo de almoçar e agora vou fazer algo de útil: blogar!! kakaka... brincadeira, depois eu vou sair, vou na Library, dar uma volta em Lonsdale, supermarket too, and other things. Mas antes, até em respeito a Michele, mais fotos, como de um sábado de ócio abaixo:Minha mãe adoraria ver isso
Today the day was sucks, raining, many clouds etc. As minas da Slovakia até, entre elas o Bozo, me convidaram pra ir pra Grouse Mountain (again!!). Ah, não... aproveitei e lavei minhas cuecas e meias, porque o inventário apontava o crítico nível (0 unid.) ontem a noite. So, look at the process below:Sente o cabelo de quem acordou as 10:30AM
No mais, de engraçado ontem, foi que o Victor descobriu o passatempo do Harrison - arrotar nas refeições e dizer com sua voz infantil "Excuuuuuuuse me". Antes eu tava falando com a Pri (beijo!!!) e agora eu to pesquisando um presentinho pra euzinho, ouvir no Seabus, no Bus ou indo pra escola.

And when I was washing clothes, eu me lembrei de uma coisa muito importante na minha vida na recém-friorenta Vancouver, e que eu mostrarei no próximo post.

See you

quinta-feira, 23 de outubro de 2008

FAST POST (again)

Hi,

obrigado pelos retornos sinceros, e desculpa por mais um post rápido... hoje fui bem na presentation, meu, vocês não fazem idéia de como eu to feliz!!! Aí terminou, fiquei falando com mais uma leva de eslovacada que entrou na escola... agora tem outro casalzinho, o Ian e a Suzane, e mais duas minas, uma que o Gustavo acha parecida com a Paula Toller (jura, né?!) e outra que eu apelidei de Bozo, só que louro. Ela é engraçada, tem um haircut curto atrás e longo dos lados, e bunda larga, toda cadeiruda.

Eles me convidaram pra fazer alguma coisa no final de semana. Ou seja, posso ter mais fotos final de semana, desculpa a escassez. This is a good sign too, porque sem querer me achar, como o inglês melhora, você fala com mais gente; mesmo sendo feinho, pobre e preto (menos fidido, eu sou limpinho, mas os caras da Russia, meu amigo...) from Brazil vem mais gente falar contigo. Sem contar que já to meio que nos finalmente do study period, so, já meio que tenho plaquinha da EBC colada na bunda como parte do patrimônio. Mas o pessoal me respeita até demais lá, kakaka.

So, hoje eu só cheguei em casa, fiquei falando in english, of course, all time, uhuuu, com o Victor, jantamos tarde (Mcdonald´s, cara, I love this place!!!!) e depois fomos tomar uma Guiness num PUB aqui perto de cada, que eu descobri. Eu queria comemorar minha grande presentation.

See you, bye!

ZZZZZZZZ

Hi,

00:55AM, caindo de sono... acho que nunca fui dormir tão feliz: acabei minhas duas presentations e amanhã eu vou detonar!!! kakaka vamos ver. Ficou bom, fiz sobre a fusão da INBEV com a BUD, cheio dos termos ferocious competition and stuff like this.

Postem comments, please!!! Thanks Mi!! thanks Adri!!

See you!

terça-feira, 21 de outubro de 2008

FRIENDSHIP and things that no one money of this world can buy

[22:36:49] Martin Huska diz: I m going to bed now tomorrow we are starting orientation meeting at 9am, there is one hour more than in Vancouver, How is Bruna?
[22:37:53] rodrigo laemmle diz: She´s fine, she didn´t go to school yesterday, but she´s fine... We are missing you, we talked about your respect today morning!
[22:39:19] Martin Huska diz: I´m missing you both much,
[22:39:36] Martin Huska diz: what is respect
[22:40:32] rodrigo laemmle diz: about you and you friendship (you like the subject of a conversation yesterday) ;)
[22:42:26] Martin Huska diz: Thanks! I like to talk with you and Bruna, you are my best friends from EBC
[22:43:17] rodrigo laemmle diz: You´re very welcome, and thanks too! You´re my best friend here too.
[22:51:13] Martin Huska diz: I wish you and bruna came to edmonton
[22:51:44] rodrigo laemmle diz: I would like. let´s wait :)
[22:52:31] Martin Huska diz: That would be great! byeee!

FAST POST

Hi there,

fast post, porque o bixo pegou em Business English again... e, pra piorar (eu prefiro acreditar que é mentira), eu ouvi um papo que vai ter apresentações na quinta, uma da Kate e outra do Richard "Clumsy" kakaka... sim, they changed our teacher again, o Mirek foi pro TOEFL (my next aim here) e o Richard caiu de parachute at our class. Menos mal que conhecemos ele um pouco, mas ele tá mais perdido que o Victor.

Sim, coitado, hoje ele disse que pegou o Skytrain (!? bixo, pra vir pra casa é o seabus e um bus !?) pro lado errado (!!!) e demorou pra perceber... cara, ele deve ter parado em New Westminster (é como ir de Joinville pra Araquari de trem, pra não dizer Barra Velha)... é 10PM and he arrived a few minutes ago.

No mais, fomos pro PUB de novo hoje, eu, o Emil e mais um francês novo na escola, que fala 10 palavras em inglês, se muito. Fomos ver o Canucks de novo, e eles perderam de novo, pra ser bem redundante. E o mais engraçado é que a waitress (garçonete) era canadense com mãe brasileira e pai espanhol, falou em português comigo melhor que muito nativo.

Só quero dizer que eu adoro vancouver, adoro minhas aulas, adoro meus novos amigos que eu faço cada semana, adoro minha comida aqui, adoro quando eu tô aqui no meu canto, adoro perceber meu inglês melhorando um pouquinho a cada dia... E EU ADORO VOCÊS!! E SINTO FALTA DE TODOS!!! Please, comentem alguma coisa pra eu saber que tô escrevendo pra vocês lerem (tirando a Giu ontem, pessoal quase não comenta mais :( )

Sorry... I´m sensible again... I was listening:


End of fast (but long) post.. see you!!!

domingo, 19 de outubro de 2008

WHILE THAT....

Enquanto isso, na sala de justiça...

SUNDAY...

Hello,

good sunday, I slept a lot, assisti o Brasil quase perder o mundial de futsal em casa pra Espanha e depois fui ajudar meu novo amigo. Siiiim, agora eu tenho um mano adotado aqui, His name is Victor and he´s from Ecuador, yeahhhh!. Ontem e hoje passei as manhas da escola e hoje ensinei ônibus, seabus, skytrain e etc.

Além disso, o convidei para um sugestivo coffee with my Ukrain friends, e enturma-lo rapidamente. Logicamente, foi só por isso. Aliás, os nicknames Sapatão e Sapatinho eu só vou usar de vez em quando kakaka. Elas são muito legais e deu pra rir um monte (sem contar o inglês perfeito, ô Leste Europeu!!!).

Nice week!!!

sábado, 18 de outubro de 2008

FRIDAY NIGHT

Hi,

yeah, I´m alive, e antes que vocês façam piadinhas, ela é muito legal e, não, não aconteceu nada! E, claro, eu não só dormi bem na sexta como fui para um Pub com a galera. E nada daquele Cambie Fulero, that Hole-In-The-Wall, that lame, e sim um Pub na Granville. Cerveja REALMENTE gelada, canecas vindo do Freezer, jogo do Canucks na TV (2-5, dois chichens do Curtis Sanford) e, by the way, chicken wings to eat! Yeahhh!!! Olha a cara de feliz do Emil from Romania:Enfim, foi eu, o Emil (best english of EBC, por isso é ótimo ser amigo dele, you can learn 10 news words/day), Martin, Bruna, Bruno e Marcos. Depois veio a Juliana intrusa, kakaka. Muitas fotos, risadas, brindes pro Martin, e é assim que eu encerro, mais uma vez desejando boa sorte pra esse meu amigão from Europe!Puck Made In Slovakia, Martin?! kakaka

Bye!!!

LEAVING NOTES (DESPEDIDAS)

Hi there,

poizé, every friday é triste, pessoal indo embora, e essa pra mim foi dolorida, o Martin foi embora. Junto com ele, mais uma galera. A Fernanda, minha Gauchita esperta, o Timur da Russia... E a Inessa! :S . Então, vamos aproveitar para falar um pouco de todos. Abaixo, uma geral da brasucada, só pra ninguém dizer que sou anti-social kakaka (nem todos estão indo, claro).Sim, eu não fiz a barba mesmo...
Bom, primeiro falar do Martin: todo mundo sabe, foi meu melhor amigo até aqui no exílio canadense. Aquele jeitão caladão e clunsy dele a gente virou um pouco depois, nessa semana já tava até falando "Sapatinho" comigo e com a Bruna kakaka. Além disso, aprimorou o portuga dele comigo, falando pra minas "Você tá muto charmossa hoxe", hahaha. Ah, e essa ninguém sabia, ele mora numa cidade da Slovakia bem perto da planta da Embraco. Abração, Martin! Quem sabe mês que vem eu vou ser escraviz..., ops, empregado em Edmonton too!Agora, homenagenzinha pro Tymur!!! Last week, numa brincadeira de True/False na sala, disse que "Rodrigo is my best friend at EBC" (e era TRUE!!!), pô, aquilo mexeu comigo. O bixo é muito massa!!! Mas a gente só se falava na aula, eu nem sabia disso... abração Tymur, se eu for pra Edmonton a Vodka é por tua conta!!!Ah, tirou os óculos pras gatinhas no Brazil, hem?! kakaka Fernanda, Fernandinha, linda e esperta como toda boa gauchinha... sempre quieta, eu nem tinha coragem de fazer jokes with her.... só abria a boca pra demonstrar o ótimo inglês (sem contar the tests)... vai deixar saudades, mas quem sabe não voltamos a nos esbarrar por aqui, pelo Brazil, I don´t know... Picture of her too!E, pra fechar de uma maneira antológica, olha essa foto abaixo! Look at girl on the left! Yeah, it´s her, KATYA, the girl from Russia que, se tivesse 20kg a menos (nas contas da Bruna, 10Kg) seria uma nova Top Model do eixo New York-Milan-London. Mas.... olhem pra garota da direita: sim, é ela!! Inessa!!! Olha que gateeeenha.Opaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Bem, vamos falar mais dela: friday, her´s last day, e por aí vai. Num dado momento, Rodriguinho pergunta se ela conhece Forró, ela diz que não, Lema continua bancando o boa-praça, pergunta se ela gosta de dançar, e eis que vem a answer: "Yes, I do, and I like you too". Digo se faz de crazy again, dá meia-volta, eita merda... Mas, Inessa, que os cap., ops, os anjos te acompanhem na tua jornada!!! Aproveita lá Edmonton (é, a Merriot abriu um Hotel lá e tem outro também). Agora, a foto da Inessa comigo:









Era essa por hoje, eu vou TENTAR dormir. Se você não tem problemas com pesadelos, boa noiteeee! ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

SAPATÃO AND SAPATINHO

Hello,

gostaria de apresentar minhas mais duas amigas. São elas Sapatão e Sapatinho. Tudo começou quando duas ucranianas sentaram on my table at their 1st day. Eu brinquei com a maior (sapatão, tall girl) sobre her nails, e a outra (sapatinho, short) interviu e disse que não era pra fazer aquilo... kakaka... a sapatinho é massa, ela tem cara de vilã da novela das 21h: tá sempre olhando de rabo-de-olho e nunca sorri. Abaixo as fotinhos:Esq. Sapatão e sentada na dir. s/ sorrir, o sapatinho Brincaderinhas à parte, somente sexta (after two weeks) I discovered her exact names, a maior é a Olena e o sapatinho se chama Natalja. Elas andam sempre coladas, não se desgrudam, meio que tomam conta uma da outra, e a Bruna jura que viu elas de mão dada, se esfregando, sei lá... meu que medaaa!!! Mas elas são legais, junto com o Martin e o Timur (mas que já saíram, see next post) são grandes amigas.

sexta-feira, 17 de outubro de 2008

NEWS

Hello there!!!

week was suck, today we went to a new pub, eu não consegui tirar foto do sapatinho (ela tava com um berne na boca e não deixou), mas em compensação tenho foto com o Timur e com o Martin, era o último dia deles... Ah, e com a Inessa também (meu, maldade, eu chamando o dem..., ops, a Inessa de Ylena, coitada, agora eu corrijo aqui).

Eu até ia postar fotos hoje e escrever mais, mas minha máquina tá sem bateria e isso é uma bela desculpa pra ir pra cama. Although, tomorrow I have course, so, I need to sleep.

Tomorrow or sunday I´ll post new photos and news!!!

See you!

quarta-feira, 15 de outubro de 2008

STANLEY PARK - SHORT TOUR

Hello there,

hoje tava um saco, esse entra e sai de teachers tá um saco, e pra piorar não tivemos o Step Up (aula das 3PM to 5PM). Além disso, o "lame" do Mirek, segundo o Martin, não tá colaborando nas aulas. Pra piorar, enfiaram uma galera em nossa sala, hoje a Fernanda contou 25 students, is terrible.

Terminada a aula, eu, o Martin e a Bruna fomos dar uma volta meio que sem compromisso. Tinha jogo do Brazil às 18h aqui na web, mas até disso eu esqueci e fui com eles. Meio que do nada, Martin suggested walk ultil Stanley Park. Eu não fazia idéia que era tão pertinho indo pela ruas que contornam a baía, e uma caminhada tão bonita, vendo os barcos ancorados etc. Logicamente, estando entre amigos e conversando bastante (in english!!) a coisa rende. Tem fotinho:Rangando no Tim Hortons antes
Vou falar um pouco do Stanley Park: I´m here since August 21st, but didn´t walk there yet (only by bus). Eu li in some place that this is que 4th more large urban park of the world!! Yeah! Atrás só de Central Park, o de Londres etc. É gigante, tem de tudo lá dentro. Se tu passa o dia não vê ele todo. Só a calçada que circunda ele tem acho que uns 9 ou 12Km de extensão, se não mais. Lá tem uns tótens gozados, post cards from Vancouver, que eu prometo visito e posto depois as fotos. Walking on the side walk... bad weather
Quando crianças (like me) vão ao Stanley Park, querem brincar. E criança em parque novo, literalmente, FAZ CAGADA. Eu quis exercitar o meu lado "do mato", e comecei a correr atrás de uns pato lá (o Martin diz que não é duck, é outro nome, sei lá). But, I stepped in a lot of shit!!! E depois fiquei fedendo. Não sei como o Bus Driver do #240 me aceitou, mas eu cheguei em casa. Abaixo, hilarious video:
I´m smelling like shit!!! kakaka
Foi divertido, pois o Martin e a Bruna são dois grandes amigos que fiz aqui, e especialmente o Martin tá indo pra senz..., ops, pro Resort on Sunday, então é bacana ficar junto dos amigos.

Bye!!!

P.S.: people, eu não esqueci do/a sapatinho!!! A Bruna disse que amanhã esse ser místico não escapa e nós vamos ter foto dessa pessoinha no Blog!!!

WEEK

Hello,

a semana ta engracada, n~ao percam meu proximo post, eu vou falar do/a "Sapatinho", uma figura emplematica de nossa school. I'm happy, because every week I'm meeting new (odd) friends. A Bruna adora quando eu falo da/o Sapatinho.

Otherwise, I would like to say that my sister Morgana est'a se tornando uma assidua leitora do tutacucapetaaa.blogspot.com , e que merece as homenagens por ter se formado last thursday!

Bye!!!

segunda-feira, 13 de outubro de 2008

HOLIDAY

Hello,

nada de muito especial hoje! Hoje era finalmente o dia do Holiday Thanks Giving, um monte de gente almoçando junto. Nós tivemos janta ontem, porque a Meghan aqui é Nurse, e trabalhava hoje. Sabe aqueles dias pra ficar inteiro under the blanket? O Chandler ficou, na sala, kakaka, e eu até umas 10AM na minha cama. Olhei pela janela, mas acordei, tomei café tarde. A cozinha parecia a batalha da Normandia, com a diferença que aqui não tinha como saber se os EUA ganharam, acho que todos morreram (em especial o Perú kakaka). Pô, essa foi boa, vocês podiam rir e me dar apoio moral. :)

Bom, no mais eu ranguei as loftovers de ontem (sobras, e como tinha), e depois consegui achar a Bruna em casa e combinamos de ir na chuva mesmo até Lonsdale pra tomar um Starbucks, because we are addicted. O mais engraçado (não sei como explicar), eu caminhei em direção ao outro lado de onde eu pego bus, e me toquei que nunca tinha feito isso. Resultado: eu não moro numa área tão isolada assim como I had thought, e dá pra ir pra Lonsdale Avenue (baita rua) e eu moro perto da Bruna (eu na 13th St., ela na 10th).

Depois de algumas risadas pra descobrir quem fede mais na EBC, vim pra casa pra jantar. More loftovers (não sem antes dar uma passada no troninho) e, agora, nesse exato instante, meu estômago voltou a conversar comigo. Cara... pesado esse rango... era algo como abaixo, mas multiplicado por 5... bixo, was a lot of food1. A melhor parte era o Harrison arrotando na mesa...
2. Imagens meramente ilustrativas


Nice week to everbody!! Vou pro troninho fazer p...

domingo, 12 de outubro de 2008

QUIZ RESULT

Hello everbody,

dominguera a noite, a casa tá cheia, o Harrison arrotou no jantar de Thanksgiving com 15 pessoas na mesa (e ninguém falou nada de novo) como eu supunha, e por aí vai. Eu dei uma escapadinha para postar o resultado do Quiz. Como é sabido, o concurso teve um enxurrada de inscrições, o que acarretou sobrecarga em nossos sistemas. A Lema INC. e as Under the Table Auditores Independentes checaram os votos e chegaram ao vencedor. Abaixo our numbers:

Albano ..... 90,00 dólares
Fabiane ..... 95,98 dólares
Giu ........... 80,00 dólares
Lucas ........ 120,00 dolares

Como os votos via Orkut também estão valendo (quando as pessoas não conseguem postar coments via Blogspot), Sr. Lucas Rosa Velho, filho do futuro prefeito de Rio Negrinho, foi o vencedor. Abaixo a foto do crime:CLIQUE para ampliar e ver o valor corretamente

Look at the happy guy at the picture´s background, kakaka. Bem, como pôde ser visto, o valor final foi de CAD$ 127,66 pelas duas jackets. O vencedor receberá uma camiseta da SFU from Vancouver (que, logicamente, só será entregue quando esse pisar em solo brasileiro again).

See you!

MY BEDROOM

Dear Diary,

kakaka, vamos lá então: videozinho pra mostrar meu chiqueirinho etc. Segue:"Goooooooooooooooooooooooool de Kaká" kakaka
Isso foi engraçado: eu filmando and watching Brazil´s game on the internet. E o Kaká me faz o primeiro gol! Lógico I pushed the button e fui ver o gol, kakaka. Gostaram do meu estilo Harry Potter? E o cabelo mais curto? :)

Outra coisa: passadas duas semanas, logicamente que mostrando meu quarto eu assumo um compromisso com as pessoas que escolheram esse com um próximo assunto. Especial saudação às SRAS. Michele e Fabiane. No próximo post, não perca, os resultados da enquete sobre jaquets´s price e a segunda parte do prometido. The winner almost hit the exact value!!!

See you!

AMERICAN EXPERIENCE

Hello there,

dominguera, não sei se vou assistir ao jogo dos Caps (final match, mas já enjoei), se fico pro jantar de Thanks Giving pra rir com o Harrison arrotando na mesa... só se que preciso estudar!!!

Até eu me decidir, I´ll share with you a new blog, from a blumenau´s friend. His name is Rodrigo too, fez PP na FURB, e tá numa empreitada em San Francisco/CA.

o blog é http://macadventureblog.blogspot.com para quem tá a fim de curtir uma nova experiência! Tem coisa muito legal lá!!

Bye!!!

sábado, 11 de outubro de 2008

HOCKEY NIGHT II

Hi,

acabo de vir da sala, family inteira reunida, eu, o Shawn e o Harrison vendo jogo do Canucks against Flames na Cable TV, e a Meghan preparando o rango do Thanks Giving Day in the kitchen. Cacnuck won 5-4, com goal on overtime do amigo do Martin, Pavol Demitra, from Slovakia, kakaka

Meu, sabadão assim é massa!!! Vou dormir agora...

bye!!!

AUBAR ON THURSDAY

Hi,

me again, now to talk about my 1st tiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiime, kakaka, in a Vancouver´s Club. Se chama Aubar, é uma boate legalzinha que fica bem no centro. Foi divertido, foi uma galera: Martin, Michael e Peter Fidido from Slovakia, quase todas as garotas da Russia, e Emil da Romênia e a brasileirada toda (Fernanda, Gustavo etc), bem como a novata e engraçadíssima Bruna from BH. Abaixo minha única foto:No, I didn´t score nobody
Não tirei muita foto porque fiquei um tempaço dancing w/ the people and meeting new friends, que é o que mais vale a pena nessas instâncias... Entretanto, você não escapa de algumas situações engraçadas. Uma das pessoas mais estranhas da escola é uma russa, her name is Ylena. Ela é loura, alta, cabelo bonito, se veste até bem etc. mas tem um sério problema. Só pra não falar besteira: nós temos um curso paralelo das 3PM to 5PM sobre como ser um bom Help Desk Agent (recepcionista) no Hotel Resort etc. O povo do Brasil (leia-se Raul, Bruno e Thiago) apelidou ela de Help Desk Agent of the Hell!!! (só entre nós, é claro).

Pois bem, em um dado momento, obviamente eu estava falando com ela. E o povo enche o saco que o Dev..., ops, a Ylena tem an aim at EBC. How I´m so shy and naive, I can´t imagine and see things like this... Mas eis que ontem friday, Bruno´s last day, aquela festa de assinar bandeira etc. O Bruno ensina uma frase pra Ylena dizendo que era "coisa boa", e eu quando tava saindo da aula after lunch:

Ylena:
"Você querrrr treparrrrr comigo?".
Rodrigo: "Oh, myyyy Gooood" (cara de espanto)
Ylena: sem expressão no rosto e sai fora
Galera: uhuahauashauhauahuahauhauhauahuahauhauahuahau or, if you prefer, kakaka in canada mesmo.

Tadinha, altos gente boa!!! Eu vou trocar uma idéia com ela segunda. E sem ironia ou malicia, é muito massa falar com ela: fala inglês bem pra c******. E fica bonita após 3 copos de BUD by INBEV meio morn... ops

Falando em bira, Aubar, Bartender etc, um recado: aqui pra vocês seus bartender da @&*%#! do Aubar (entendam como quiser): I hate you, your posers!!!

See U,

THE WEEK AT EBC

Hello there,

semana foi como a outra, puxadíssima: de segunda pra quinta eu dormi sempre após 12AM. Mas foi por uma boa causa, as aulas de Business English estão cada vez melhores. E semana que vem acho que começa Sales & Marketing (at least, is what the schedule is showing...). Tô tão triste... Claro que eu fiz algumas coisas diferentes essa semana como jantar e debutar numa boate aqui... mas isso fica pro próximo. E eu depois que vinha pra casa estudava, kakaka

Bom, nas aulas de business english tivemos que escolher um topic e make a presentation. Well, but the presentation was for ALMOST ALL THE SCHOOL! E cheio dos treck-treck, tinha que sair da sala pra ser apresentado, tempo determinado, máximo de slides, seguir uma estrutura etc. Enfim, é como se eu estivesse na faculdade ou no mestrado de novo, só que com aulas em inglês. And I´m learning many new things, if I wish return to classrooms at future. Tô adorando tudo isso!

A minha apresentação foi essa abaixo (1st screen of the .ppt file):Como eu não sou bobo nem nada, eu tenho feito meus trabalhos direcionados pra EBC. Semana passada eu fiz a cover letter voltada para um "job" na EBC, apontando no que eu podia ser útil. Dessa vez, eu fiz um apanhado de informações da escola, apontei pros and cons, e expus que a EBC poderia direcionar seus esforços para meios mais interativos de captar alunos. E ganhar "dimdim! dimdim! dimdim!" com isso.

Como eu sou mala (Michele diz: "Seu mala!!!") e todo mundo sabe disso, eu incluí:
• Logo da EBC recortadinha durante duas horas no corel previous night;
• Vídeos from internet with shorcut at PowerPoint;
• Pesquisa (research) feita com amostra de 25 alunos no dia anterior (muitos presentes na presentation, o que foi ótimo);
• Pra fechar, a famosa canetinha com laser (costuma falhar nos piores momentos!!!);

Unfortunately, eu não tenho foto com eu apresentando. Mas posso dizer que eu me "alistei" primeiro pra apresentar, tava num pilha danada!!! Ai quis iniciar e não pedi pra ninguém tirar foto. E tava meio desorganizada essa aula no começo (usamos o meu note, pra ter uma idéia). Mas foi legal: em especial o povo do Brasil elogiu um monte e, o que deixa mais feliz, a Aniko (from Hungary, excellent english) disse que a minha foi "the best". To be honest, a da Olga foi a melhor ("how to take care of your money"). Sem contar english the of her.

But the most importantly thing, and it leaves more happy, é que tô me comunicando perfeitamente: posso errar na pronúncia, não ter vocabulário rico, mas consigo fazer as pessoas me entenderem (especially under strong pressure, like thursday!!!) e estabelecer a dialogue. A Paula disse que eu posso trabalhar com o inglês atual, o Shawn e a Meghan elogiaram meu inglês monday e com o people of scholl tá cada dia melhor.

Tem uma foto escracho no orkut, pra quem quiser ver!

See you soon!

quarta-feira, 8 de outubro de 2008

FAST POST

Hello,

a tia Kate deu uma baita presentation pra fazer for tomorrow, eu bom português eu to f*****. De novo, duas coisas.

At first, a Paula (sim, o episódio da calça não chegou a manchar minha carreira) me levou ontem pra jantar na Commercial Drive, tem um monte de restaurante lá. Pô, é bom ter amigo canadense, e ainda por cima educado: tu fala em (good) english all the time e quando fala algo errado ou precisa de ajuda alguém te corrige.

No mais, hoje após meses cortei o cabelo. Como I did a research about courses and new schools at Kingsway Avenue, eu vi uma porrada de hairdressers. Entrei no que tinha plaquinha com o valor mais barato, 12 doletas. Pô, me enrolei pra pedir em inglês como queria ("machine number 2"), e por aí vai. No fim deu certo, a piori nada a reclamar. O cabeleireiro era um china agigantadamente afeminado e atendia pelo folclórico nome de Peejay. hummmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

Pior era o cartão de visitas dele: "Allow me to touch in your hair". Touch? Sai fora!!! Não vai tocar em nada!!! No cabelo e vá lá ainda!!! Pior que no durante e no fim ficou cheio de perguntinha, tipo aonde morava etc. Não me fiz de crazy, I was polite, afinal é bom praticar o inglês.

Bye!!!

segunda-feira, 6 de outubro de 2008

SELF-FLAGELO

Hi my Dears,

o papai promete que volta pra tomar conta de vocês!!! E não falem com estranhos!!!
West Brow Albion, Home, Season 2007-2008, Umbro: nada de ficar empurrando sua irmã Seleção de Inglaterra, Away, Season 2005-2007, Umbro!

OK, OK, eu to indo pra cama agora...

bye!

MY DAY

Hello,

briefly (adorei essa palavra: como eu não sou, eu estou tentando ser agora):

• Hoje eu tomei meu terceiro Starbucks. Tá viciando... mas também, raining, cold and I with some biscuits that Meghan gave to eat at school;

• Eu to procurando fazer mais uns cursos aqui, como o meu friend Alfredo said me and because is important too. Fui ali pra Kingsway, no caminho pra Burnaby, e nada de achar a escola... andei pra c******, quase parei em New Westminster;

• Janta hoje foi amazing again. O pessoal aqui é legal mesmo!!!;

• Acabo de lavar Sunderland, Away, Season 2007-2008, Umbro, no chuveiro, kakaka;

• New teacher no Level 4 (pra variar, mudou)... Mirek, from Czech Republic, but speak well in english. E não fala com as paredes e nem desenha;

• To cada dia falando mais com as russas: Olga, Elena, Maria... isso é bom;

• O Martin tentou hoje ir pro level 4 e parece não deu certo. Não sei como se fala sacanagem in english (big bullshit serve?), mas ele fala melhor que eu não merece estar lá;

• O ex-futuro-namorado da Giu é f***, every week at the news:
Giu, I swear I put your husband ind the bag when I return

Bye!!

domingo, 5 de outubro de 2008

SKYPE PRA FIXO

Hello there,

realmente, minha vida de stupid man está cada dia mais longe: acabo de fazer minha primeira ligação do Skype para um telefone fixo!!!!!!!!!!!!!!!! E melhor: agora eu posso fazer até pra celular. Vou fazer como fiz com minha tia agora: ligar quando é 00h00 no Brazil só pra dizer que agora eu posso fazer isso. Se segurem, hahaha

Vou ligar pro Gerd pro Gerd dominguera, 1h, pro Gerd, no Expresso:
"Seu vagabuuuundo"
Vou ligar pro Opa sábado a tarde, 17h34:
"Opa, quanto tá ABC de Natal X Vila Nova de Goiás"
Vou ligar pro celular da Giu:
"Gateeeeeenha"
Vou ligar pro celular do Sergio Colombo às 20h, durante as aulas do IESville:
"Fala viadinho!!!"
Vou ligar pro Fernando:
"Aiiii, siiiiim, hem?"

kakaka quem mais quiser, me manda coment com o fone. Ligações serão somente em inglês, OK ? kakaka

bye

NEW VISU

Ahn,

para aqueles que estão estranhando, eu realmente to andando menos com soccer t-shirts aqui. Pode parecer impossível, but it´s happening. É que agora com Business English a coisa tá mais séria, e tem o aspecto do lavar também (camiseta é mais fácil).

See you

HOCKEY NIGHT

Hello,

let´s talk about Hockey? kakaka. Eu tinha separado umas fotos de um jogo that I watched on the TV. But, last thursday I watched a game on the stadium. É, porque chamar o GM Place de ginásio is an unrespect. E lá tem everything that you can imagine:

• Milhões de coisas pra comer;
• Diversas lojas pra comprar produtos do Canucks;
• Carros da Pontiac (GM brand) sendo expostos como merchan;
• Diversos painéis de publicidade, muitos usando the players (generaly Luongo).Luongo
Vocês devem estar se perguntando por que eu falo tanto do cara... Bom, eu fiz minha homework e and did a research about him. Lá vai: canadense (começa ai), jogava em times americanos antes de vir pra cá. O cara tem um contrato de quatro anos, e ganha 6,5 mi/ano. Ele é uns dos melhores “goalies” da NHL, junto com outro canadense. Mas aí é que tá o negócio: o outro cara (Brodeur) joga no Red Wings, casou, e alguns anos depois do casório meteu um espetinho na muié. E pra ser mais dramatic, com a cunhada. A muié hoje quer 9 mi doletas dele. Aonde entra o Luongo nessa estória: é o queridinho da galera porque ama o Canadá, Vancouver, a muié dele e a família. Tanto que desistiu de jogar o All Star game da NHL pra acompanhar o parto do 2° bacuri... ô, so cute. Abaixo um vídeo pra ver que o cara detona mesmo (atenção pra # 10, pra # 7 e pra #2 com o stick e pra #1 idem 10):

O outro queridinho da galera é o tal do Crosby, canadian too, e que tem só 21 anos, vai pra quarta temporada no Penguins de Pittsburg e é o capitão do time. Com 21 anos! Eu prometo que um dos dois eu faço casar contigo, Giu (ah, me scrapeia pra falar do cachorro!!!) Passado o momento (no)culture, vamos ao que interessa.Hot Dog Jumbo before the game
O Martin me convidou pra ir no jogo depois da aula, telling that was tickets per 30 dolars only!! Claro que eu fui, a Bárbara foi na frente comprar, e lá estava nós, 5 slovakians and 1 brazilian in line, kakaka. Eu enfiei um big Hot Dog Jumbo de 5 doletas pra dentro e entrei. Era bom, because inside the GM Place everything is so expensive. Eu tomei um copão de Coca-Cola de CAD$4,25. Plus tax, CAD$5,00. Levando em conta que devo ter dado uns 10 pequenos goles, cada gole custa 0,50 cents, e isso me deixa muuuito feliz.Martin with our tickets and Michael with poster pra seu conterrâneo Demitra, que não jogou kakaka
Bom, to be briefly, assim como outros dessa época esse era Pre-season (amistoso), por isso tão barato. Na Regular Season, custa uns 120, 200, 300. O Martin me disse que o carnê pra all season costs CAD$3.050,00. Como tinha acontecido outro jogo na véspera, esse jogo foi beeem amistoso mesmo, e entrou um time B. O Luongo jogou só o primeiro tempo (são 3). Deu 3X2 contra o San Jose Sharks (Califórnia/USA), e o goalie reserva Curtis Sanford levou um embaixo das legs (more reasons to like Luongo). Eu fiz uns dois videozinhos massa, talvez poste outra hora.Porradaaaaaaa kakaka
No mais, tem um shark mascot animando a galera no intervalo, numa hora ele joga some t-shirts with a bazooka, very funny. De ruim mesmo que deu só uma porrada, dos caras jogarem a luva fora e se atracarem. Geralmente dá umas 5 ou 6 per game. Mas a experiência é inesquecível! E, mais uma vez: chama alguém de joinvas pra ver como se faz professional sport, with merchandising, stores etc.Olha o tamanho do estádio

Good bye

------------------------------------------------------


ATUALIZADO 1H LATER: abaixo o vídeo do jogo (sem querer ser chato, confira quantas vezes o locutor fala "Luongo"):

BUSINESS ENGLISH (AGAIN)

Hi everbody,

I´ll write now a little bit about my business english classes. And, of course, to justify my absent last week. Abaixo eu vou postar uma foto de nossa aula na sexta. During all the week we were studiyng about "Job Interview", ou seja, como preparar curriculo (Résumé), carta (Cover Letter) e se portar na entrevista. As entrevistas ocorreram na quinta e na sexta, com cada grupo se revezando (num dia era HR - Human Resourses - e no outro era entrevistado).Olha que cara mais sério kakaka
Na foto, da esqu. pra direita, tem: Olga (russia), Ekaterina (Russia), Eu, Aniko (Hungria), Hugo (Mexico), Fernanda e Gustavo (Brazil). Ausentes Amelia (mexico), Ivan (Russia) e Taida (Polonia)

Nessa hora da foto nós estavamos discutindo os defeitos e virtudes de cada um nas entrevistas. Note: nós estamos fazendo isso sem a professora(friday afternoons the teachers have meeting, to discuss about all the students), e partiu unicamente de nós fazer isso. Quando era 16h30 a teacher entrou e nao entendeu nada, a escola vazia e nós procurando ajudar um ao outro. Não precisa dizer que she almost cried when we told to her what was happening, kakaka

Todos foram bem. Quem fala melhor o ingles disparado são as garotas do leste europeu, Aniko, Taida, Olga e Ekaterina. Eu e a Aniko, em especial eu (a Aniko dizia: 'this guy is so calm'), quando a teacher chegou, fomos incumbidos de fazer uma presentation pra sala semana que vem, quando vai ter alunos novos, pra mostrar quais são as técnicas que usamos pra nos manter calmos, mostrar confiança etc.

A Olga me elogiou um monte, disse não saber que eu era professor no Brazil. E disse que eu sou muito inteligente (waw)... Ainda bem que só ganhei elogio de mulher bonita, kakaka

Nas próximas semanas vai ter others subcets, like Marketing, Communications etc. Pergunta se eu tô adorando e se eu me importo em dormir 1AM hehe. Ah, para aqueles que acompanham o blog mas não tem muito tempo ou dinheiro disponível (mas têm ou vão fazer uma boa base english no Brazil) eu ACONSELHO comprar só o Business English na EBC (deve ser more cheap) e ficar o tempo que der, two weeks, one month etc.

That´s it, bye!!!

sábado, 4 de outubro de 2008

WHISTLER - Chapter 2

Hello there,

falar de Whistler então! Mas aqueles que querem ver my bedroom e outras coisas, podem ficar sossegados, vou voltar nesse tópico. Só demoro as vezes porque I´m very busy now, I´m sleeping every nigh 1AM, midniht, 23PM, so, I´m sorry. Bom, quem foi comigo na viagem, todos viram no Chapter 1, no videozinho.
É fotinho da volta: a galera que foi
O car tour começou com todo mundo se encontrando na Waterfront Station, às 9AM, e de Sytrain fomos pra Avis do Fairmont Hotel. Tínhamos reservado o carro na quinta. Com o meu cartão!!! Mas, o Mr. Martin Huska, from Slovakia, parecia criança quando ganha o primeiro triciclo: senta e ai de quem tirar! A idéia foi minha, o cartão era meu, eu fui o promoter e o metido lá... mas deixa... saímos de Vancouver com o driver Martin, e a primeira parada foi em Horseshoebay.Horseshoe Bay: nas fotos é mais bonita, hehe
Esse local fica em West Vancouver, ao lado de onde eu moro (North V.). Ali departure os Ferry que cabe uns 50 carros dentro, em direção às ilha de Vancouver. Ali tiramos umas fotos, olhamos o Ferry sair e tocamos viagem. Detalhe: tinha um lugar pra comprar tiquete de estacionamento, e o Michal doidão fez a cabeça do Martin pra doesn´t buy. Here is this way: many places with a public parking, e cada um tem que ser "cidadão" pra comprar o seu, com o valor correspondente das horas que acha ou que vai ficar. E seguimos.Shannon Falls: cold but cool
Na estrada, toda em obras pros Winter Games 2010 (pra quem não sabe, as provas mais importantes na Neve serão em Whistler). Paramos num lugar que a Linka tinha visto num mapa: Shannon Falls, uma queda d´água bem show, de um river who starts in Whistler. Serviu como aquecimento pra trip, mas PQP, como tava frio esse negócio. Olha como eu tô na foto...No restante da viagem, eu dei um brasileiríssimo carteiraço no Martin e peguei o volante do Hiunday Elantra Câmbio Automáticoo, afinal era meu deretcho. Fui assim até Whistler. Chegamos, meu canário, quanta gente. A cidade é bonita, parece Gramado/RS, mas menor e mais aconchegante. Ai fomos direto pro bondinho (que I can´t remember the name in English) que leva pras montanhas. Bom, ai tu imagina o bondinho do Unipraias, mas multiplicado por 10 ou 20. Aqui não sobe 100 ou 200m, sobe 2000m mesmo (e outros 1000 é caminhando - Hiking para os íntimos).Pobre quando conhece neve não põe a mão: enfia a cabeça!
Após visões bonita do bondinho, de uma parada numa estação aonde ficam o pessoal que faz Biking, paramos numa estação bonita pra caramba. E ali começa a caminhada. Eu fui seguindo a eslovacada, e confesso: não fosse por eles, eu não teria subido os 1000m caminhando nas trilhas e nem visto o melhor: neve congelada no chão e o monumento que simboliza os Winter Games (tem que um nome indígena que, I´m sorry again, I can´t remember (e pronunciar too). Detalhe funny: eu tava de calça e com o ceroulão das Casas Sofia por baixo: tava quente ali por 13PM, meu! E eu no meio das montanhas, numa moitinha em meio às pedras, eu me troquei e pus Bermuda kakakaEra pra tirar o biscoito da boca, Michael!
Descemos... vocês não fazem idéia de como panturrilha dói na ida e como a ponta dos dedos dpi na volta. Aí paramos e tomamos um belo café (melhor que o copo com uma bola verde do Starbucks) produzido em Seattle (que eu paguei com minhas doletas americanas, hehe) olhando o visual, ainda com um solzão. Era 5PM quando descemos, e tava começando a esfriar. Antes de ir embora, demos uma volta na vila de Whistler. Coisa linda! And I almost bought a half of Whistler: era camisa dos Canucks e de futebol pra cá, tênis e chapéu/boina xadrez pra lá etc. Mas o que eu to me lamentando foi a boina (hat) de CAD$40 plus tax.Eu e Martin no PUB (e não tava tão frio)
Na volta, Martin dirigiu um trecho, e eu outro. Ele até o lugar da janta, e eu até Vancouver. Pra jantar, paramos um lugar show de bola, chamado Shady Tree Neighborhood Pub. Comida e bira barata, lugar massa e com um monte de telão pra assistir os Highlights do Hockey of Weekend. Esse pessoal é feliz e a gente não sabe.Ei Michael, como é gasolina (ou diesel?) em eslovaco? kakaka
Chegando em Vancouver, mais risadas: eu parei o carro todo virado, e ninguém sabia como abastecer aquela m**** do Hyundai. Eu já tava me rolando no chão de rir, quando o Michael foi olhar no manual pra ver como e o que colocar, kakaka. Mas sério, eu chamei o cara do posto (aqui, assim como EUA e boa parte da Europa, Fuel is Self-Service).Crianças brincando com a neve
Mas além das risadas, e da camaradagem com o povo, o que mais me chamou a atenção foi conhecer neve pela primeira vez. Não era aqueeeela neve (parecia o gelo que eu limpava da minha geladeira, no apto. de Blumenau. Mas eu não deixei de me emocionar, brincar com a neve, fazer video e, literalmente, enfiar a cabeça. Abaixo o vídeo:

Sorry, I´m learning english yet: I spoke "IN" instead "ON" kakaka

Bye. Nice sunday for everbody!!!

sexta-feira, 3 de outubro de 2008

HARD WEEK AND HOCKEY GAME

Hello there,

semana corrida, hard classes... It´s 1AM here and I finished my homework. But after go to a Hockey game! Yeah!!! O Martin me disse que a Barbara achara tickets for the game per 30 dolares. Eu fugi das minhas caracteristicas e em cima da hora fui.

Muito show!! Eu tinha visto na TV, mas ao vivo é demais. Só pra ir adiantando, eu sei que Hockey é estranho ai... entao tem que se ver o site da NHL, o do Canucks, saber o que significa Roberto Luongo pra essa galera e, pro canadá inteiro, a importância do queridinho Sidney Crosby. (que, por sinal, é de 07 de agosto também, só usa Reebok como eu, só que a minha conta bancária é maior).

Bye,

quarta-feira, 1 de outubro de 2008

CANADIAN TANGERINA

Dear Diary,

cá estou eu no meu quarto, homework pra variar, ouvindo Rihanna dizendo pro ex que "You're so ugly when you cry"... Aliás, comentário: F#@*&-@#-P$@* do meu note pegou virus, o Winamp não abre mais, nem reinstalando... tá certo, exists Media Player, but with Winamp I can see the translation, do you know? Assim não dá pra aprender inglês direito... é tudo culpa do Peter, aquele eslovado fedorento...

Bom, na verdade, eu queria dizer que to aqui, comendo pra variar... agora tá massa, o sanduba do almoço é duas vezes maior que o de Auchwitz (digo, Colleen´s House) here never is lacking food. E a noite eles fazem um rango decente, ou é pasta (macarrão para os intimos), ou lazanha, ou batata-frita com hamburguer etc. Ah, e com bastante catchup, maionese, mostarda e um monte de tranqueira que eu não sei o nome, só coloco em cima e ponho pra dentro... Só coisa que eu não gosto. Pergunta se eu to feliz (como diria a Michele, "ô boca-de-rancho").

Buuuuuut, na verdade mesmo, e deixando de ser prolixo (ou clunsy, like Kate taught to us today), o que eu quero falar é que aqui, no meu quarto, fazendo uma boquinha antes de dormir, eu fiz uma descoberta que will change my life... My existence doesn´t mean nothing after this... The earth´s rotation is small comparing to this... A TANGERINA (ou pocã, ou mexerica, ou bergamota como diria a D. Dina) NÃO TEM SEMENTES NO CANADÁ!!!

No coments, bye.

INTERACTIVE BLOG

Hello there,

olá, dia corridão. Level 4 is hard. Business English too. But I´m here, and I want to talk about new readers. Primeiramente meu ex-aluno e brother Albano (Tang), que deixou coment e tudo. Reconhecer um equívoco, não me recordo se nominei as duas, mas tem duas Adrianas, as duas do IESville, e as duas irão estudar inglês too. Aliás, Adriana aluna do Alfredo Penz, me manda um e-mail pra rodrigolaemmle@hotmail.com, I need to talk with you.

Ademais, quero só lembrar que esse Blog, além de possuir a cada dia uma maior notoriedade, agora possui canais de interatividade com o leitor. Os leitores podem agora, nos posts abaixo:

escolher um dos próximos assuntos a ser abordado pelo Blog, em meio a algumas opções. Com isso, eu deixo um pouco de lado as frivolidades e passo a escrever mais seriamente (as vezes :) ). E;
• concorrer a uma camiseta da Simon Fraser University (SFU), de Vancouver, acertando ou chegando o mais perto possível do valor que paguei em duas jaquetas pro inverno.

Até agora, o meu quarto é o preferred topic e a Giu foi a única a dar palpite até agora. Comentem e concorram!

Bye!!!